データ：ポッターモア（現：Wizarding World）

J.K. ローリングの書き下ろしコンテンツ

かつて、ポッターモアでは物語の世界を体験していくと、登場人物や数々の魔法の背景・裏話を読むことができました。

なお、J.K.ローリングの書き下ろしコンテンツの一部は、若干の加筆が加えられた上で電子書籍に収録されています。（後述）。

J.K. ローリングの新着コンテンツ

「日本語版」の列にタイトルがないものは、ポッターモアのリニューアル後英語版のみになってから公開されたものです。公開当初から日本語版がありません。

タイトル	日本語版	電子書籍収録	備考
Alchemy	錬金術	×
Azkaban	アズカバン	○
Beauxbatons Academy of Magic	ボーバトン魔法アカデミー	×
Boggart	ボガート	×
Sir Cadogan	カドガン卿	○
Castelobruxo	（なし）	×	ブラジルの魔法学校「カステロブルーシュー」について。
Cauldrons	大鍋	○
Chamber of Secrets	秘密の部屋	○
Clothing	衣服	×
Cokeworth	コークワース	×
Colours	色	×
Daily Prophet	日刊予言者新聞	×
Dementors and Chocolate	ディメンターとチョコレート	×
Durmstrang Institute	ダームストラング専門学校	×
Marge Dursley	マージ・ダーズリー	×
Vernon & Petunia Dursley	バーノンとペチュニア・ダーズリー	×
Extension Charms	拡大呪文	×
Familiars	使い魔	×
Firebolt	炎の雷	×
Nicolas Flamel	ニコラス・フラメル	×
The Floo Network	煙突飛行ネットワーク	×
Floo Powder	煙突飛行粉	×
Florean Fortescue	フローリアン・フォーテスキュー	×
Ghost Plots	ゴースト・プロット	×
Ghosts	ゴースト	○
Gobstones	ゴブストーン	×
The Great Lake	湖	○
Hatstall	組分け困難者	○
History of Magic in North America	北アメリカの魔法界の歴史	×	「14世紀から17世紀」「17世紀以降」「ラパポート法」「1920年代のアメリカ魔法界」の4部構成。
History of the Quidditch World Cup	クィディッチ・ワールドカップの歴史	×
Hogwarts Express	ホグワーツ特急	○
Hogwarts Ghosts	ホグワーツのゴースト	○
Hogwarts Portraits	ホグワーツの肖像画	○
Hogwarts School Subjects	ホグワーツの教科	○
Hufflepuff Common Room	ハッフルパフの談話室	○
Illness and Disability	病気と障害	×
Ilvermorny School of Witchcraft and Wizardry	イルヴァーモーニー魔法学校	×
Inferi	亡者	×
Professor Kettleburn	ケトルバーン先生	○
King’s Cross Station	キングズ・クロス駅	○
The Knight Bus	夜の騎士バス	×
The Leaky Cauldron	漏れ鍋	×
Gilderoy Lockhart	ギルデロイ・ロックハート	×
Remus Lupin	リーマス・ルーピン	○
Mahoutokoro	（なし）	×	日本の魔法学校「マホウトコロ」について。
Draco Malfoy	ドラコ・マルフォイ	×
The Malfoy Family	マルフォイ一家	×
The Marauder’s Map	忍びの地図	○
Professor McGonagall	マクゴナガル先生	○
Measurements	度量衡	×
Ministers for Magic	魔法大臣	○
Mirror of Erised	みぞの鏡	○
Naming Seers	命名予見者	○
Mr Ollivander	オリバンダー老人	×
Order of Merlin	マーリン勲章	×
The Original Forty	最初の40人	×
Owls	ふくろう	×
Patronus Charm	守護霊の呪文	×
Peeves	ピーブズ	○
Pensieve	憂いの篩	○
The Philosopher’s Stone	賢者の石	○
Platform Nine and Three-Quarters	9と3/4番線	○
The Polyjuice Potion	ポリジュース薬	○
Portkeys	移動キー	×
The Potter Family	（なし）	×	「ポッター家」について。
Potions	魔法薬	○
Number Four, Privet Drive	プリベット通り4番地	×
Pure-blood	純血	×
Quidditch World Cup (1990-2014)	クィディッチ・ワールドカップ（1990-2014）	×
The Quill of Acceptance and The Book of Admittance	「受け入れの羽根ペン」と「入学許可の名簿」	×
Professor Quirrell	クィレル先生	○
Scottish Rugby	スコットランド・ラグビー	×
Secret Keeper	秘密の守人	×
Sorting Hat	組分け帽子	○
The Sword of Gryffindor	グリフィンドールの剣	○
Technology	テクノロジー	×
Thestrals	セストラル	×
Time-Turner	逆転時計	○
Toads	ヒキガエル	×
Sybill Trelawney	シビル・トレローニー	○
Uagadou	（なし）	×	アフリカの魔法学校、「ワガドゥー」について。
Dolores Umbridge	ドローレス・アンブリッジ	○
Vampires	吸血鬼	×
Wand Cores	杖の芯	×
Wand Lengths & Flexibility	杖の長さと柔軟性	×
Wand Woods	杖用の木材	×
Celestina Warbeck	セレスティナ・ワーベック	×
Werewolves	狼人間	○
Wizarding Schools	（なし）	×	「魔法界の学校」について。

クィディッチ・ワールドカップ2014

2014年のクィディッチ・ワールドカップの様子は、『日刊予言者新聞』の記者ジニー・ポッターの記事という形で試合結果を見ることができました。この「記事」は実際の日付と連動して公開されました。

現在は、日本語版は公開されていません。英語版のみ、決勝戦の記事を除いて、Wizarding Worldの「Quidditch World Cup 2014: Daily Prophet reports」に残っています。（ただし、J.K. ローリングの書き下ろし一覧ページには表示されません。不思議。）

タイトル	日本語版	備考
DISASTROUS OPENING CEREMONY LEADS TO QUESTIONS ABOUT QUIDDITCH WORLD CUP SECURITY (12 April 2014)	12 4月 2014 悲惨な開会式、クィディッチ・ワールドカップの警備に疑問
NORWAY VERSUS IVORY COAST (Sunday Prophet; 13 April 2014)	13 4月 2014 ノルウェー対コートジボワール
NIGERIA VERSUS FIJI (14 May 2014)	14 5月 2014 ナイジェリア対フィジー
BRAZIL VERSUS HAITI (15 May 2014)	14 5月 2014 ナイジェリア対フィジー
USA VERSUS JAMAICA (16 May 2014)	16 5月 2014 アメリカ対ジャマイカ
USA VERSUS JAMAICA (Evening Prophet; 16 May 2014	16 5月 2014 アメリカ対ジャマイカ
LIECHTENSTEIN VERSUS CHAD (17 May 2014)	17 5月 2014 リヒテンシュタイン対チャド
LIECHTENSTEIN VERSUS CHAD (Sunday Prophet; 18 May 2014)	18 5月 2014 リヒテンシュタイン対チャド
LIECHTENSTEIN VERSUS CHAD (19 May 2014)	19 5月 2014 リヒテンシュタイン対チャド
BULGARIA VERSUS NEW ZEALAND (20 May 2014)	20 5月 2014 ブルガリア対ニュージーランド
JAPAN VERSUS POLAND (21 May 2014)	21 5月 2014 日本対ポーランド
WALES VERSUS GERMANY (22 May 2014)	22 05月 2014 ウェールズ対ドイツ
BRAZIL VERSUS WALES (4 June 2014)	04 6月 2014 ブラジル vs ウェールズ
BULGARIA VERSUS NORWAY (6 June 2014)	06 6月 2014 ブルガリア vs ノルウェー
USA VERSUS LIECHTENSTEIN (8 June 2014)	08 6月 2014 アメリカ vs リヒテンシュタイン
LATE BREAKING NEWS (8 June 2014)	08 6月 2014 最新ニュース
RETURN OF HANS THE AUGUREY (9 June 2014)	09 6月 2014 オーグリーのハンスが生還
JAPAN VERSUS NIGERIA (10 June 2014)	10 6月 2014 日本 vs ナイジェリア
PLACE YOUR BETS WITH LUDO BAGMAN (2 July 2014)	02 7月 2014 賭けるなら、ルード・バグマンのオッズを参考に
USA VERSUS BRAZIL (4 July 2014)	04 7月 2014 アメリカ vs ブラジル
USA VERSUS BRAZIL (5 July 2014)	05 7月 2014 アメリカ vs ブラジル
BULGARIA VERSUS JAPAN (6 July 2014)	06 7月 2014 ブルガリア vs 日本
DUMBLEDORE’S ARMY REUNITES AT QUIDDITCH WORLD CUP FINAL (8 July 2014)	08 7月 2014 クィディッチ・ワールドカップ決勝戦にダンブルドア軍団再集結
PLAY-OFF FOR THIRD PLACE (9 July 2014)	09 7月 2014 3 位決定戦
QUIDDITCH WORLD CUP FINAL (11 July 2014)	（日本語版なし；「クィディッチ・ワールドカップ決勝戦」）	日本語版はポッターモアリニューアル（日本語版の消滅）まで結局公開されなかった。

Timeline of Wizarding World

魔法界の中で有名な人物を時代ごとに並べた年表です。ここで紹介されていた人物の多くは「蛙チョコレート」のカードになっていたことが明らかになっていました。

ポッターモアのリニューアル後に公開されたもので、当初から英語版のみでした。

“fact file” 「調査ファイル」

J.K.ローリングの「書き下ろし」ではありませんが、J.K. ローリングが明かした情報を元に作成された、魔法界に登場するキャラクターや動物、場所などの簡単なプロフィールです。本編でははっきり描写のないキャラクターの趣味も記載があります。

リニューアル後のポッターモアで登場したものですが、日本語版はワーナー・ブラザース ジャパンの公式サイト内「魔法ワールド特集」で読むことができます。

電子書籍「Pottermore Presents」

「Pottermore Presents」は上記「J.K. ローリングの新着コンテンツ」を収録した電子書籍で、このシリーズには3冊の電子書籍があります。

なお、電子書籍で初公開となった書き下ろしも存在します。

エッセイ集 ホグワーツ 勇気と苦難と危険な道楽

タイトル	備考
ミネルバ・マクゴナガル	ポッターモアで公開された書き下ろし「マクゴナガル先生」から加筆あり。
動物もどき	電子書籍で初公開。
リーマス・ルーピン
狼人間
シビル・トレローニー
命名予見者
シルバヌス・ケトルバーン	ポッターモアで公開された書き下ろし「ケトルバーン先生」のこと。

エッセイ集 ホグワーツ 権力と政治と悪戯好きのポルターガイスト

タイトル	備考
ドローレス・アンブリッジ
魔法大臣
アズカバン
ホラス・スラグホーン	電子書籍で初公開。
魔法薬
ポリジュース薬
大鍋
クィリナス・クィレル
ポルターガイストのピーブズ

ホグワーツ 不完全&非確実

タイトル	備考
キングス・クロス駅
9と3/4番線
ホグワーツ・エクスプレス	ポッターモアで公開された書き下ろし「ホグワーツ特急」のこと。
組分け帽子
組分け困難者
ハッフルパフの談話室
忍びの地図
湖
ホグワーツ校の科目
逆転時計
ホグワーツのゴースト
ゴースト
ほとんど首無しニックのバラード	『ハリー・ポッターと秘密の部屋』の初期の原稿に存在した。 かつてのJ.K.ローリング公式サイトでも公開されていた。
ホグワーツの肖像画
カドガン卿
みぞの鏡
憂いの篩
賢者の石
グリフィンドールの剣
秘密の部屋

---