エピスキー

エピスキー (Episkey) は、負傷した箇所を治す呪文です。杖を傷のある部位に向けて唱えると、その場で傷が塞がります。ホグワーツ特急で鼻を折られたハリー・ポッターと、クィディッチの練習で口を殴られたデメルザ・ロビンズが、この呪文で治療を受けました。

効果

折られた鼻も、殴られて腫れ上がった唇も、この呪文で治りました^[1][2]。

ニンファドーラ・トンクスに鼻を治されたときの、ハリーの感覚は次のとおりです^[1:1]。

作中での使用

ホグワーツ特急のコンパートメントでドラコ・マルフォイに顔を踏みつけられ、鼻から血を流したまま身動きが取れなくなっていたハリーは、トンクスに見つけ出され、動き出した汽車からプラットホームへ飛び降ります。トンクスが鼻を治そうと申し出たとき、ハリーは癒術の呪文にかけては校医のマダム・ポンフリーのほうがやや信頼できると思いましたが、断るのは失礼だと考えて目をつむり、じっと立っていました^[1:2]。

グリフィンドールのクィディッチの練習では、ロンが六回もゴールを抜かれるうちにプレーが荒れ、攻めてきたデメルザ・ロビンズの口にパンチを食らわせてしまいます。血を垂らしながら地上に戻ったデメルザの腫れ上がった唇をジニーが調べていると、ハリーが二人のそばに着地し、デメルザの口に杖を向けて唱えました^[2:1]。

呪文の言葉

呪文は「エピスキー」です。日本語版ではこの言葉に治す箇所を示す訳語が添えられ、鼻の傷には「鼻血癒えよ」、唇の傷には「唇癒えよ」と、場面ごとに訳し分けられています^[1:3][2:2]。

登場・言及箇所

• 『ハリー・ポッターと謎のプリンス』
  • 第8章「勝ち誇るスネイプ」
  • 第14章「フェリックス・フェリシス」

脚注